Cif classificação Internacional de Funcionalidades pdf



Baixar 1.1 Mb.
Página12/22
Encontro02.07.2019
Tamanho1.1 Mb.
1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   22

manter os veículos; manter os dispositivos de auxílio; cuidar das plantas (de interior e de

exterior) e dos animais

Exclui: aquisição de um lugar para morar (d610); aquisição de bens e serviços (d620);

realizar as tarefas domésticas (d640); ajudar os outros (d660); emprego remunerado (d850)

d6500 Fazer e consertar roupas

fazer e consertar roupas, como por exemplo, costurar, fazer de novo ou remendar;

coser botões e fechos; passar roupas a ferro, arranjar e engraxar calçado

Exclui: utilizar aparelhos domésticos (d6403)

d6501 Manutenção da habitação e dos móveis

consertar e cuidar da casa, o exterior, o interior e o recheio, como por exemplo, pintar,

reparar mobílias e móveis ou artigos fixos, utilizar as ferramentas necessárias para as

reparações

d6502 Manutenção dos utensílios domésticos

reparar e cuidar de todos os utensílios domésticos, utilizados na cozinhar nas limpezas,

e nas reparações, como por exemplo, olear e reparar ferramentas e manter as máquinas

de lavar

d6503 Manutenção dos veículos

reparar e cuidar de veículos motorizados e não motorizados de uso pessoal, incluindo

bicicletas, carrinhos de mão, automóveis e barcos

CIF Actividades e Participação

12 9

d6504 Manutenção dos dispositivos de auxílio



consertar e cuidar dos dispositivos de auxílio, como próteses, ortóteses, ferramentas e

equipamentos especializados de ajuda na casa e nos cuidados pessoais; manter e

consertar equipamentos de auxílio para a mobilidade pessoal, tais como, bengalas,

andarilhos, cadeiras de rodas e ciclomotores; e manter equipamentos de auxílio para

comunicação e recreação

d6505 Cuidar das plantas de interior e de exterior

cuidar das plantas dentro e fora da casa, como por exemplo, plantar, regar e fertilizar

as plantas; fazer jardinagem e cultivar produtos alimentares para consumo pessoal

d6506 Cuidar dos animais

cuidar de animais domésticos e de estimação, como por exemplo, alimentar, limpar,

tratar e exercitar animais de estimação; cuidar da saúde dos animais; planear os

cuidados a ter, na sua ausência, com os animais domésticos ou de estimação

d6508 Cuidar dos objectos domésticos, especificado

d6509 Cuidar dos objectos domésticos, não especificado

d660 Ajudar os outros

auxiliar os membros da família e outros nas actividades de aprendizagem, comunicação, autocuidados,

movimento, dentro ou fora da casa; preocupar-se com o bem estar dos membros da

família e de outras pessoas

Inclui: ajudar os outros nos auto-cuidados, movimento, comunicação, relações interpessoais,

nutrição e manutenção da saúde

Exclui: emprego remunerado (d850)

d6600 Ajudar os outros nos auto-cuidados

ajudar os membros da família e outros nos auto-cuidados, incluindo ajudá-los a comer,

a tomar banho e a vestir-se; tomar conta de crianças ou de membros da família que

estão doentes ou que têm dificuldades com os auto-cuidados básicos; ajudar os outros

quando utilizam o quarto de banho

d6601 Ajudar os outros a deslocar-se

ajudar os membros da família e outros a movimentar-se dentro e fora de casa, como

por exemplo, na vizinhança ou na cidade, na ida e no regresso da escola, do local de

trabalho ou de outro destino

d6602 Ajudar os outros a comunicar

ajudar os membros da família e outros a comunicar, como por exemplo, ajudá-los a

falar, escrever ou ler

d6603 Ajudar os outros nas relações interpessoais

ajudar os membros da família e outros nas suas interacções interpessoais, como por

exemplo, ajudá-los a iniciar, manter ou terminar relacionamentos

d6604 Ajudar os outros na nutrição

ajudar os membros da família e outros com a sua nutrição, como por exemplo, ajudálos

a preparar as refeições e a comer

d6605 Ajudar os outros a manter a saúde

ajudar os membros da família e outros com cuidados de saúde informais e formais,

como por exemplo, assegurar que uma criança vai ao médico regularmente, ou que um

parente idoso toma o remédio necessário

d6608 Ajudar os outros, outra especificada

CIF Actividades e Participação

13 0


d6609 Ajudar os outros, não especificada

d669 Cuidar dos objectos da casa e ajudar os outros, outros

especificados e não especificados

d698 Vida doméstica, outra especificada

d699 Vida doméstica, não especificada

CIF Actividades e Participação

13 1

CAPÍTULO 7 INTERACÇÕES E RELACIONAMENTOS INTERPESSOAIS



Este capítulo trata da realização de acções e condutas necessárias para estabelecer, com outras pessoas

(estranhos, amigos, parentes, familiares e amantes) interacções básicas e complexas de maneira contextual e

socialmente adequada

INTERACÇÕES INTERPESSOAIS GERAIS (d710-d729)

d710 Interacções interpessoais básicas

interagir com as pessoas de maneira contextual e socialmente adequada, como por exemplo,

mostrar consideração e estima quando apropriado, ou reagir aos sentimentos dos outros

Inclui: mostrar respeito, afecto, apreciação, e tolerância nos relacionamentos; reagir à

crítica e às insinuações sociais nos relacionamentos; e utilizar contacto físico apropriado

nos relacionamentos

d7100 Respeito e afecto nos relacionamentos

mostrar e reagir à consideração e à estima, de maneira contextual e socialmente

apropriada

d7101 Apreço nos relacionamentos

manifestar e reagir à satisfação e à gratidão, de maneira contextual e socialmente

apropriada

d7102 Tolerância nos relacionamentos

mostrar e reagir à compreensão e aceitação de comportamentos, de maneira contextual

e socialmente apropriada

d7103 Crítica nos relacionamentos

manifestar e reagir às diferenças implícitas e explícitas de opinião ou desacordo, de

maneira contextual e socialmente apropriada

d7104 Sinais ou mensagens sociais nos relacionamentos

reagir apropriadamente aos sinais e mensagens que ocorrem nas interacções sociais

d7105 Contacto físico nos relacionamentos

estabelecer e reagir ao contacto do corpo com os outros, de maneira contextual e

socialmente apropriada

d7108 Interacções interpessoais básicas, outras especificadas

d7109 Interacções interpessoais básicas, não especificadas

d720 Interacções interpessoais complexas

manter e controlar as interacções com outras pessoas, de maneira contextual e socialmente

apropriada, como por exemplo, controlar emoções e impulsos, controlar a agressão verbal e

física, agir de maneira independente nas interacções sociais, e agir de acordo com as regras e

convenções sociais

Inclui: iniciar e terminar relacionamentos; controlar comportamentos nas interacções;

interagir de acordo com as regras sociais; manter o espaço social

CIF Actividades e Participação

13 2


d7200 Iniciar relacionamentos

iniciar e manter relacionamentos com outros por um período de tempo curto ou longo,

de maneira contextual e socialmente apropriada, como por exemplo, apresentar-se a

alguém, encontrar e estabelecer amizades e relações profissionais, iniciar um

relacionamento que pode tornar-se permanente, romântico ou íntimo

d7201 Terminar um relacionamento

terminar interacções, de maneira contextual e socialmente apropriada, como por

exemplo, terminar relacionamentos temporários no final de uma visita, terminar

relacionamentos duradouros com amigos quando haja mudança para uma nova cidade

ou terminar relacionamentos com colegas de trabalho, colegas profissionais e

prestadores de serviço, e terminar relacionamentos românticos ou íntimos

d7202 Regular os comportamentos nas interacções

controlar emoções e impulsos, agressão verbal e física nas interacções com os outros,

de maneira contextual e socialmente apropriada

d7203 Interagir de acordo com as regras sociais

agir independentemente nas interacções sociais e adaptar-se às convenções sociais que

regulam o papel, posição ou o status social da pessoa nas interacções com os outros

d7204 Manter o espaço social

estar consciente e manter a distância entre si próprio e os outros de maneira

contextual, social e culturalmente apropriada

d7208 Interacções interpessoais complexas, outras especificadas

d7209 Interacções interpessoais complexas, não especificadas

d729 Interacções interpessoais gerais, outras especificadas e não

especificadas

RELACIONAMENTOS INTERPESSOAIS PARTICULARES (d730-d779)

d730 Relacionamento com estranhos

estabelecer contactos e ligações temporárias com estranhos para fins específicos, como por

exemplo, perguntar o caminho ou fazer uma compra

d740 Relacionamento formal

criar e manter relacionamentos específicos em ambientes formais, como por exemplo, com

funcionários, profissionais ou prestadores de serviços

Inclui: relacionamento com superiores, subordinados e pares

d7400 Relacionamento com superiores

criar e manter relacionamentos formais com pessoas em posições de poder, de um

escalão mais alto ou de maior prestígio relativamente à sua própria posição social,

como por exemplo, um empregador

d7401 Relacionamento com subordinados

criar e manter relacionamentos formais com pessoas em posição ou escalão mais baixo

ou de menor prestígio relativamente à sua própria posição social, como por exemplo,

um funcionário ou empregado

d7402 Relacionamentos com pares

criar e manter relacionamentos formais com pessoas na mesma posição de autoridade,

escalão ou prestígio relativamente à sua própria posição social

CIF Actividades e Participação

13 3

d7408 Relacionamentos formais, outros especificados



d7409 Relacionamentos formais, não especificados

d750 Relacionamentos sociais informais

iniciar relacionamentos com outros, como por exemplo, relacionamentos ocasionais com

pessoas que vivem na mesma comunidade ou residência, ou com colaboradores, estudantes,

companheiros de lazer ou pessoas com formação ou profissão similares

Inclui: relacionamentos informais com amigos, vizinhos, conhecidos, co-residentes e pares

d7500 Relacionamentos informais com amigos

criar e manter relacionamentos de amizade caracterizados pela estima mútua e

interesses comuns

d7501 Relacionamentos informais com vizinhos

criar e manter relacionamentos informais com pessoas que vivem nas proximidades

d7502 Relacionamentos informais com conhecidos

criar e manter relacionamentos informais com pessoas conhecidas mas que não são

amigos íntimos

d7503 Relacionamentos informais com colegas de habitação

criar e manter relacionamentos informais com pessoas que moram na mesma casa ou

habitação, pública ou privada, seja qual for a finalidade

d7504 Relacionamentos informais com pares

criar e manter relacionamentos informais com pessoas que têm a mesma idade,

interesse ou outra característica comum

d7508 Relacionamentos sociais informais, outros especificados

d7509 Relacionamentos sociais informais, não especificados

d760 Relacionamentos familiares

criar e manter relações de parentesco, como por exemplo, com membros da família nuclear,

da família alargada, da família adoptiva e de criação, e parentes não consanguíneos,

relacionamentos mais distantes como primos de segundo grau, ou tutores legais

Inclui: relacionamentos entre pais e filhos e filhos e pais, entre irmãos e com outros membros

da família

d7600 Relacionamentos entre pais e filhos

tornar-se ou ser pai, natural ou adoptivo, como por exemplo, ter um filho e relacionarse

com ele como pai ou criar e manter um relacionamento paternal com um filho

adoptivo e garantir a formação física, intelectual e emocional do filho natural ou

adoptivo

d7601 Relacionamentos entre filhos e pais

criar e manter relacionamentos com os pais, como por exemplo, uma criança pequena

que obedece ao pai e à mãe ou um filho adulto que toma conta de seu (s) pai(s)

idoso(s)

d7602 Relacionamentos entre irmãos

criar e manter uma relação fraterna com uma pessoa que compartilha um ou ambos os

pais por nascimento, adopção ou casamento

CIF Actividades e Participação

13 4


d7603 Relacionamento com outros parentes

criar e manter um relacionamento familiar com outros membros da família, como por

exemplo, primos, tias e tios e avós

d7608 Relacionamentos familiares, outros especificados

d7609 Relacionamentos familiares, não especificados

d770 Relacionamentos íntimos

criar e manter relacionamentos românticos ou íntimos entre indivíduos, como marido e

mulher, amantes ou parceiros sexuais

Inclui: relacionamentos românticos, conjugais e sexuais

d7700 Relacionamentos românticos

criar e manter um relacionamento baseado na atracção emocional e física, que leva

potencialmente a relacionamentos íntimos de longo prazo

d7701 Relacionamentos conjugais

criar e manter um relacionamento íntimo de natureza legal com outra pessoa, como no

casamento legal, incluindo tornar-se ou ser uma esposa ou marido legalmente casado

ou um cônjuge não casado

d7702 Relacionamentos sexuais

criar e manter um relacionamento de natureza sexual, com um cônjuge ou outro

parceiro

d7708 Relacionamentos íntimos, outros especificados

d7709 Relacionamentos íntimos, não especificados

d779 Relacionamentos interpessoais particulares, outros

especificados e não especificados

d798 Interacções e relacionamentos interpessoais, outros especificados

d799 Interacções e relacionamentos interpessoais, não especificados

CIF Actividades e Participação

13 5

CAPÍTULO 8 ÁREAS PRINCIPAIS DA VIDA



Este capítulo trata da maneira de iniciar e realizar as tarefas e acções necessárias nas áreas da educação, do

trabalho e do emprego e das transacções económicas

EDUCAÇÃO (d810-d839)

d810 Educação informal

aprender com os pais ou com outros membros da família, em casa ou em outro ambiente não

institucional, a fazer trabalhos de artesanato, trabalhos manuais e outro tipo de trabalhos, ou

ter escolarização em casa

d815 Educação pré-escolar

aprender num nível inicial de instrução organizada, concebido essencialmente para introduzir

a criança no ambiente escolar e prepará-la para o ensino obrigatório, como por exemplo,

adquirir capacidades numa creche ou ambiente similar como preparação para a entrada na

escola


d820 Educação escolar

ser admitido na escola, participar de todas as responsabilidades e privilégios relacionados

com a escola, e aprender as lições, a matéria, e outras exigências curriculares num programa

educacional primário ou secundário, incluindo ir à escola regularmente, trabalhar em

cooperação com outros alunos, seguir as orientações dos professores, organizar, estudar e

concluir as tarefas e projectos indicados, e progredir para outros níveis de educação

d825 Formação profissional

Participar em todas as actividades de um programa de formação profissional e aprender as

matérias do programa curricular que prepara para um negócio, emprego ou profissão

d830 Educação de nível superior

participar em actividades dos programas educativos avançados em universidades, faculdades

e escolas profissionalizantes e aprender todos os aspectos do currículo necessários para obter

graduações, diplomas, certificados e outras acreditações, como por exemplo, obter uma

licenciatura ou mestrado, formar-se em faculdade de medicina ou em outra escola

profissionalizante

d839 Educação, outra especificada e não especificada

TRABALHO E EMPREGO (d840-d859)

d840 Estágio (preparação para o trabalho)

participar em programas relacionados com a preparação para um emprego, como por

exemplo, realizar as tarefas necessárias durante um estágio, um trabalho como interno, um

contrato de aprendizagem e uma formação em serviço

Exclui: formação profissional (d825)

CIF Actividades e Participação

13 6


d845 Obter, manter e sair de um emprego

procurar, encontrar e escolher um emprego, ser contratado e aceitar o emprego, manter-se e

progredir no trabalho, negócio, ocupação ou profissão, e sair de um emprego de maneira

apropriada

Inclui: procurar emprego; preparar um currículo; contactar empregadores e preparar

entrevistas; manter um emprego; supervisionar o próprio desempenho profissional; dar aviso

prévio; e sair de um emprego

d8450 Procurar emprego

encontrar e seleccionar um emprego , num negócio, profissão ou outro tipo de

emprego, e realizar as tarefas necessárias para ser contratado, como por exemplo,

comparecer no local de trabalho ou participar numa entrevista de emprego

d8451 Manter um emprego

realizar as tarefas relacionadas com o trabalho para manter uma ocupação, negócio,

profissão ou outra forma de emprego, e conseguir promoções e outros progressos no

emprego

d8452 Sair de um emprego

sair ou demitir-se de um emprego de maneira apropriada

d8458 Obter, manter e sair de um emprego, outro especificado

d8459 Obter, manter e sair de um emprego, não especificado

d850 Trabalho remunerado

participar em todos os aspectos do trabalho, seja uma ocupação, negócio, profissão ou outra

forma de emprego, em troca de pagamento, como empregado, a tempo inteiro ou a tempo

parcial, ou como trabalhador independente, nomeadamente procurar trabalho e conseguir um

emprego, realizar as tarefas decorrentes do trabalho, chegar pontualmente ao trabalho,

supervisionar outros empregados ou ser supervisionado, e realizar as tarefas necessárias

sozinho ou em grupo

Inclui: trabalho independente, trabalho a tempo inteiro ou a tempo parcial

d8500 Trabalho independente

envolver-se num trabalho remunerado conseguido pelo indivíduo ou criado por ele, ou

estar contratado por outros numa relação de emprego formal, como por exemplo,

trabalhador agrícola migrante, trabalhar como escritor ou consultor independente, ter

um contrato de trabalho de curta duração, trabalhar como artista ou artesão, ter ou

gerir uma loja ou outro negócio

Exclui: trabalho a tempo parcial e trabalho a tempo inteiro (d8501, d8502)

d8501 Trabalho a tempo parcial

participar, como empregado, em todos os aspectos de um trabalho remunerado a

tempo parcial, procurar trabalho e conseguir emprego, realizar as tarefas decorrentes

do trabalho, chegar a horas ao trabalho, supervisionar outros empregados ou ser

supervisionado, e realizar as tarefas necessárias sozinho ou em grupo

d8502 Trabalho a tempo inteiro

participar, como empregado, em todos os aspectos de um trabalho remunerado a

tempo inteiro, procurar trabalho e conseguir um emprego, realizar as tarefas

decorrentes do trabalho, chegar a horas ao trabalho, supervisionar outros empregados

ou ser supervisionado, e realizar as tarefas necessárias sozinho ou em grupo

d8508 Trabalho remunerado, outro especificado

d8509 Trabalho remunerado, não especificado

CIF Actividades e Participação

13 7


d855 Trabalho não remunerado

participar em todos os aspectos do trabalho não remunerado, a tempo parcial ou tempo

inteiro, incluindo actividades organizadas de trabalho, realizar as tarefas decorrentes do

trabalho, chegar a horas ao trabalho, supervisionar outros trabalhadores ou ser

supervisionado, e realizar as tarefas necessárias sozinho ou em grupo, como por exemplo,

trabalho voluntário, com fins beneficientes, para uma comunidade ou grupo religioso,

trabalhar em casa sem remuneração

Exclui: Vida doméstica (d610-d699)

d859 Trabalho e emprego, outros especificados e não especificados

VIDA ECONÓMICA (d860-d879)

d860 Transacções económicas básicas

participar em qualquer forma de transacção económica simples, como utilizar dinheiro para

comprar comida ou fazer permutas, trocar mercadorias ou serviços; ou economizar dinheiro

d865 Transacções económicas complexas

participar em qualquer forma de transacção económica complexa implicando intercâmbio de

bens ou propriedades, criação de lucros ou de valores económicos, como por exemplo,

comprar um negócio, fábrica ou equipamento, manter uma conta bancária, ou negociar

mercadorias

d870 Auto-suficiência económica

ter controle sobre recursos económicos obtidos de fontes públicas ou privadas, para garantir a

segurança económica para as necessidades actuais e futuras

Inclui: recursos económicos pessoais e direitos económicos públicos

d8700 Recursos económicos pessoais

ter controle sobre recursos económicos pessoais ou privados, para garantir a segurança

económica para as necessidades actuais e futuras

d8701 Programas de economia pública

ter controle sobre recursos económicos públicos, para garantir a segurança económica

para as necessidades actuais e futuras

d8708 Auto-suficiência económica, outra especificada

d8709 Auto-suficiência económica, não especificada

d879 Vida económica, outra especificada e não especificada

d898 Áreas principais da vida, outras especificadas

d899 Áreas principais da vida, não especificadas

CIF Actividades e Participação

13 8

CAPÍTULO 9 VIDA COMUNITÁRIA, SOCIAL E CÍVICA



Este capítulo trata das acções e tarefas necessárias para participar da vida social organizada, fora do âmbito

familiar, em áreas da vida comunitária, social e cívica

d910 Vida comunitária

participar em todos os aspectos da vida social comunitária, como por exemplo, participar em

organizações de beneficência, clubes ou organizações sócio profissionais

Inclui: associações formais e informais; cerimónias

Exclui: trabalho não remunerado (d855); recreação e lazer (d920); religião e vida espiritual

(d930), vida política e cidadania (d950)

d9100 Associações informais

participar em associações sociais ou comunitárias organizadas por pessoas com

interesses comuns, tais como, clubes sociais locais ou grupos étnicos

d9101 Associações formais

participar em grupos profissionais ou outros grupos sociais exclusivos, tais como,

associações de advogados, médicos ou académicos

d9102 Cerimónias

participar em ritos não religiosos ou cerimónias sociais, tais como, casamentos,

funerais ou cerimónias de iniciação

d9108 Vida comunitária, outra especificada

d9109 Vida comunitária, não especificada




1   ...   8   9   10   11   12   13   14   15   ...   22


©aneste.org 2017
enviar mensagem

    Página principal